Regular partner surveys, feedback calls, and an open suggestion box inform program updates and new feature prioritization.